Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

проверять чек

Толкование Перевод

1 проверять чек

check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

бланковый чек — blank check

Русско-английский большой базовый словарь > проверять чек
2 проверять

1. test

проверять гипотезу — test a hypothesis

проверять гипотезу — test the hypothesis

проверять на опыте — to test by experience

проверять на дефектность — test for defects

проверять на плотность — apply a leak test

2. testing

3. check; test

проверять чек — check

проверять итог — check total

проверять по — check smth. with

[lang name="Russian"]проверять; контроль — check out

проверять если — check to see if

Русско-английский научный словарь > проверять
3 проверять

гл. check, test

проверять на выборку — make a spot check

проверять на плотность посадки — check for fit

проверять по — check smth. with

проверять чек — check

проверять итог — check total

проверять; контроль — check out

проверять если — check to see if

проверять записи — check entries

Синонимический ряд:

1. испытывать (глаг.) испытывать; пробовать

2. контролировать (глаг.) контролировать

3. обследовать (глаг.) обследовать; ревизовать

Русско-английский большой базовый словарь > проверять
4 чек

1. check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

2. cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чек
5 дорожный чек

1. travellers cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

2. traveler's check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

3. traveler's checks

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

чек, полученный в подарок — gift check

чек третьей стороны — third party check

4. travelers check

расчетный чек — check in settlement

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

гарантия по чекам — guarantee for checks

кроссирование чека — crossing of a check

5. travelers checks

оплачивание чека — honoring a check

платеж по чеку — payment of a check

акцептирование чека — acceptance of check

возвращать чек ремитенту — bounce a check

индоссировать чек — endorse back of check

6. traveller's check

бланковый чек — blank check

оплата чека — check payment

залог чека — deposit of check

оплатил чек — honored a check

поддельный чек — raised check

7. traveller's checks

чек -расписка — voucher check

выставлять чек — issue a check

оплатить чек — to pay a check

оплачивать чек — honor a check

принимать чеки — accept checks

8. travellers check

чек на выплату дивиденда — dividend check

акцептование чека — certification of check

приватизационный чек — privatization check

чек, выставленный на банк — banker's check

акцептирование чеков — acceptance of checks

9. travellers checks

лицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check

передаточная надпись на обороте чека — endorsement of check

специальное кроссирование чека — special crossing of check

выписка чеков без покрытия — issue of checks without funds

признающий отзыв чека — allowing the countermand of check

10. traveller cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

11. traveller cheques

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

12. traveller's cheque

чек на сумму скидки — refund cheque

предъявительский чек — bearer cheque

недействительный чек — invalid cheque

чек на получение зарплаты — pay cheque

гарантированный чек — guaranteed cheque

Русско-английский большой базовый словарь > дорожный чек
6 поддельный чек

1. forged cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

2. raised check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поддельный чек
7 кроссированный чек

1. crossed check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

2. crossed cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

Русско-английский большой базовый словарь > кроссированный чек
8 именной чек

1. cheque payable to a named person

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

лицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

2. personal check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > именной чек
9 туристский чек

1. traveller's cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

2. traveller's check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > туристский чек
10 именной чек

1. check payable to a named person

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

платежный чек — pay cheque

2. cheque payable to a named person

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

формуляр чека — cheque form

Русско-английский большой базовый словарь > именной чек
11 расчетный чек

1. check in settlement

чека — bolt pin

проверять чек — check

чек Река — Reka check

вытяжная чека — rip pin

вытяжная чека — rip pin

2. cheque in settlement

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

шпилька, чека — bolt pin

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

Русско-английский большой базовый словарь > расчетный чек
12 кроссированный чек

crossed check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кроссированный чек
13 приватизационный чек

privatization check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приватизационный чек
14 получить деньги по чеку

1. cash a check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

курс чеков — cash rate

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

2. negotiate a cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

Русско-английский большой базовый словарь > получить деньги по чеку
15 проверяем

check up

проверять чек — check

проверять — check to see

проверять итог — check total

проверять по — check smth. with

проверять; контроль — check out

Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверяем

См. также в других словарях:

Check — Контроль, проверка || контролировать, проверять; Чек … Краткий толковый словарь по полиграфии
check — 1. чек Reka check чек Река check form бланк чека open check открытый чек drew a check выписал чек dud check поддельный чек 2. проверять … English-Russian travelling dictionary
Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… … Энциклопедия инвестора
Покупатель — (Purchaser) Определение покупателя, права покупателя, покупательские критерии Инфоормация об определении покупателя, права покупателя, покупательские критерии Содержание Содержание Определение Таинственный покупатель Цели и задачи исследования… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
ИНДОССАМЕНТ — (англ. in dosso букв.: на спине, т.е. на обороте векселя) I) сделка, удостоверяющая волю векселедержателя передать принадлежащее ему право собственности на вексель, а также сам вексель и вытекающие из него права безусловно и в полном объеме.… … Энциклопедия юриста
Аккредитив — (Letter of credit) Понятие аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Информация о понятии аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Содержание >> Аккредитив это, определение это условное , принимаемое (банком эмитентом)… … Энциклопедия инвестора
Индоссамент — (Endorsement) Определение индоссамента, виды и классификаци индоссамента Информация об определении индоссамента, виды и классификаци индоссамента Содержание Содержание 1. Виды и классификация Передача 2. Правовое регулирование индоссамента… … Энциклопедия инвестора
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Таинственный покупатель — Тайный покупатель (таинственный покупатель, от англ. Mystery shopper) вид маркетингового исследования, направленного на оценку процесса обслуживания клиента с использованием специально подготовленных людей (тайных покупателей),… … Википедия
Платёжный терминал — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

проверять чек

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

проверять чек

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: